劇本流:迷失時空Lost in Time and Space
← 返回劇本目錄Lost in Time and Space
Scenario
Easy / Standard
L: -1 for each Extradimensional location in play (max -5).
M: Reveal another token. If you fail, after this skill test, discard cards from the top of the encounter deck until a location is discarded. Put that location into play and move there.
N: -3. If Yog-Sothoth is in play, it attacks you after this skill test.
O: -X. X is the shroud value of your location. If you fail and your location is Extradimensional, discard it.
↶ Flip Side
Hard / Expert
L: -1 for each Extradimensional location in play.
M: Reveal another token. After this skill test, discard cards from the top of the encounter deck until a location is discarded. Put that location into play and move there.
N: -5. If Yog-Sothoth is in play, it attacks you after this skill test.
O: -X. X is twice the shroud value of your location. If you fail and your location is Extradimensional, discard it.
迷失時空
劇本
簡單 / 普通
L場上每個異次元地點-1(最大-5)。
M再抽取一個標記。如果失敗,在檢定結束後,從遭遇牌堆頂部棄牌,直到棄掉一張地點卡。將該地點放置入場,並移動到該地點。
N-3。如果猶格·索托斯在場,在檢定結束後,它立刻攻擊你。
O-X。X為你所在地點的隱藏值。如果失敗,並且你的所在地點為異次元,將其丟棄。
背面資訊
困難 / 專家
L場上每個異次元地點,-1。
M再抽取一個標記。如果失敗,在檢定結束後,從遭遇牌堆頂部棄牌,直到棄掉一張地點卡。將該地點放置入場,並移動到該地點。
N-5。如果猶格·索托斯在場,在檢定結束後,它立刻攻擊你。
O-X。X為你所在地點的隱藏值的兩倍。如果失敗,並且你的所在地點為異次元,將其丟棄。
All is One
Agenda 1L 4
Pathways of sound and color extend for an eternity in all directions, dotted with impossible architecture, and overgrown with alien wildlife. The lines between objects are jagged and shifting, and your skin feels as if it were inside out.
Forced - After you are moved to a location by an encounter card effect: Take 1 horror.
↶ Flip Side
Shuffle the encounter discard pile into the encounter deck. Then, discard cards from the top until a location is discarded. The lead investigator resolves that location's 'revelation' effect.
Check Campaign Log. If the investigators failed to save the students, read the following:
"A huge canine creature, alien to your eyes and yet familiar, appears before you. The creature rushes forward, and you prepare to fend it off, but to your surprise it runs through you, towards a building that wasn't behind you moments before: Derby Hall from the Miskatonic University. The creature bursts through the building's front door and you hear screams of panic from inside, followed by the crunch of snapping bones and cries of pain."
Each investigator takes 1 horror, regardless of their location.
一生萬物
密謀 1L 4
聲與光交織成道路,通往虛無的永恆。周圍的建築都是在三維世界中不可能出現的幾何圖形,這裡的生物不可名狀。一切物體的輪廓都在不斷變化著,你已經完全失去了方向感。
強制 - 在你因為遭遇卡效果移動後:受到1點恐懼。
背面資訊
將遭遇棄牌堆與遭遇牌堆混洗。然後,從遭遇牌堆頂部棄牌,直到棄掉1張地點卡。由隊長結算該地點顯現效果。
請查看冒險日誌。如果未能成功拯救學生,閱讀下列部分:
一個巨大的,狼犬般的怪物出現在眼前,你雖從未見過,卻感覺無比熟悉。那怪物向你衝來,你正準備躲閃,卻發現它如同幻影般穿過你的身軀,跑向了身後的巨大建築,這不是米斯卡塔尼克大學的校舍嗎?什麼時候出現的?那怪物衝進建築,尖叫聲迭起,血液、肉塊、紅色的人骨四處都是。
全場所有調查員各受到1點恐懼。
Past, Present and Future
Agenda 2L 4
As you cross this realm, you catch occasional glimpses of reality - scenes from old memories, more recent visions from the past few days, and sometimes even events that you do not remember ever happening…
Forced - After you are moved to a location by an encounter card effect: Take 1 horror.
↶ Flip Side
Shuffle the encounter discard pile into the encounter deck. Then, discard cards from the top until a location is discarded. The lead investigator resolves that location's 'revelation' effect.
Check Campaign Log. If at least one name is recorded under "Sacrificed to Yog-Sothoth," read the following:
"You hear a familiar voice calling out to you, and you enter an impossibly shaped building of cracked stone. "No… don't!" the voice cries. You rush toward the voice, down a set of steep, narrow stairs. Upon reaching the bottom, you find yourself in the hidden chamber from Dunwich. Bound by shackles, you see those you failed to save, bloodied and maimed. A creature with a man's face feeds from a corpse on the ground. The head of the corpse turns to face you, and a sharp pain stabs your heart."
Each investigator tests G (X), where X is the number of names recorded under "Sacrificed to Yog-Sothoth." For each point an investigator fails by, that investigator takes 1 damage.
過去,現在,將來
密謀 2L 4
你在這個奇幻之地行走著,現實如同碎片般從身邊飛過。那些過去的回想,曾經的聲音化作記憶的碎片,散落一地。有些甚至是你永遠不敢面對的現實……
強制 - 在你因為遭遇卡效果移動後:受到1點恐懼。
背面資訊
將遭遇棄牌堆與遭遇牌堆混洗。然後,從遭遇牌堆頂部棄牌,直到棄掉1張地點卡。由隊長結算該地點顯現效果。
請查看冒險日誌。如果"猶格·索托斯的祭品"名單中有至少一個名字,閱讀下列部分:
你聽到有人在呼喚你的名字,你走進了一個用奇怪的石頭搭建的巨大房屋。"不……不要!"那個聲音已經快要哭了。你走到了建築最深處,場景突然切換成了敦威治的那個密室。那些你無法拯救的人們,手腳上綁著鐵鍊,渾身是血,倒在地上。你正準備逃跑,那些屍體的頭齊刷刷地轉過來,你頓時被罪惡感淹沒。
全場所有調查員檢定G(X),X為"猶格·索托斯的祭品"名單中人名數量。每低於難度1點,該調查員受到1點傷害。
Breaking Through
Agenda 3L 6
Throughout this warped dimension, no matter where you travel, there is a haunting shape in the distance. At first, it appears as a disc, like a black moon with many wriggling arms. But as time passes, you can tell it is growing larger and larger…
Forced - After you are moved to a location by an encounter card effect: Take 1 horror.
↶ Flip Side
Revelation - Spawn the set-aside Yog-Sothoth enemy at The Edge of the Universe. If The Edge of the Universe is not in play, spawn it in Another Dimension, instead. Advance to agenda 4a.
突破
密謀 3L 6
在這個次元中,你無論走到哪兒,都有一個影子在跟蹤著你。一開始,那只是一個圓形,然後漸漸地伸出了無數觸手。慢慢地,它好像在不斷擴張……
強制 - 在你因為遭遇卡效果移動後:受到1點恐懼。
背面資訊
顯現 - 將放在一邊的猶格·索托斯生成在宇宙的邊緣。如果宇宙的邊緣不在場上,改為生成在另一個次元。然後,推進至密謀4a。
The End of All Things
Agenda 4L 2
The shape in the distance smashes through the barriers of this dimension, its many arms reaching to envelop everything you see. Its body is like an ooze, covered in eyes and mouths. You feel insignificant, like a bug, next to the creature’s terrifying grandeur.
Forced - After you are moved by an encounter card effect: Take 1 horror.
Forced - If Yog-Sothoth is defeated, (→R3).
↶ Flip Side
Seeking the rift from which you entered this dimension, the extradimensional horror lashes out, crushing entire realms within its grasp.
In player order, Yog-Sothoth attacks each investigator in play, regardless of Yog-Sothoth's current location. Then, flip this agenda back to its "a" side.
萬物歸一
密謀 4L 2
那遙遠的黑影在猛烈撞擊著這個次元的屏障,它的觸手將你看到的一切都包裹住了。它黏液一般的身軀滿是嘴巴和眼睛。你看著那龐然大物,感到自己渺若塵埃。
強制 - 在你因為遭遇卡效果移動後:受到1點恐懼。
強制 - 如果猶格·索托斯被擊敗,(→結局3)。
背面資訊
那怪物把這個次元擊破了一條縫,伸進一條觸手,肆意破壞著這個次元的一切。
按玩家順序,猶格·索托斯攻擊場上每位調查員,無論其是否與該調查員在同一位置。然後,將該密謀卡翻到a面。
Out of this World
Act 1 2
Somehow, you must find your way across this alien landscape in order to find the nexus that was described in Old Whateley’s tome.
T: Discard the top 3 cards of the encounter deck. Choose a location discarded by this effect and resolve its 'revelation' ability.
↶ Flip Side
A light shimmers in the distance, and you head toward it to investigate. The wispy light drifts away from you, floating through the realm's strange gateways, ascending looping staircases, and crossing through barriers you dared not cross earlier. With little chance of finding the nexus on your own, you follow the light, hoping it is guiding you in the right direction.
Put the set-aside The Edge of the Universe location into play.
世界之外
推進 1 2
現在,你穿越這片奇異地帶,去尋找老沃特雷日誌中提到的那個次元核心。
T:丟棄遭遇牌堆頂部3張卡牌。選擇該效果丟棄的卡牌中的1張地點卡,結算其顯現能力。
背面資訊
地面上開始出現一個閃爍的點,你趕緊朝那個方向跑去。那光點不斷地飄動,想要擺脫你,它穿過奇異的門,沿著階梯上攀,跨越你不敢走過的屏障。光憑自己的力量,你應該無法找到次元核心,但是跟著這道光,也許是你最後的機會了。
將放在一邊的宇宙的邊緣放置入場。
Into the Beyond
Act 2
You continue to follow the wisp of light, though the treacherous landscape makes it a difficult quarry to chase.
T: Discard the top 3 cards of the encounter deck. Choose a location discarded by this effect and resolve its 'revelation' ability.
Objective - If an investigator enters The Edge of the Universe, advance.
↶ Flip Side
You reach an impossibly dense pitch-black void, and realize that this place is where all of reality - all that is and all that ever will be - ends. In its center, you see a minuscule rift, suspended just out of reach. When you peer through the tear, you are surprised to see the peak of Sentinel Hill. Somehow, you've reached the other side of the rift. Now you must find a way to close it for good.
超越領域
推進 2
你繼續跟隨著光,不過這奇怪的地形給你帶來了不少麻煩。
T:丟棄遭遇牌堆頂部3張卡牌。選擇該效果丟棄的卡牌中的1張地點卡,結算其顯現能力。
目標 - 如果有調查員進入宇宙的邊緣,推進場景。
背面資訊
你抵達了一片緻密的混沌,你突然意識到,這裡就是一切現實世界的起源,或許也是現實世界的終焉。在混沌的中心,你看到一條裂縫,正在不斷地擴張。你向縫隙中看去,竟然看到了哨兵峰。現在,你既然在縫隙的另一端,也許將其關閉才是個好主意。
Close the Rift
Act 3 3
The unearthly stones on the ground are inscribed with some sort of seal. Approaching them causes a voice to enter your mind, speaking in an alien tongue.
T: Discard the top 3 cards of the encounter deck. Choose a location discarded by this effect and resolve its 'revelation' ability.
Objective - Only investigators at The Edge of the Universe may spend the requisite number of clues, as a group, to advance.
↶ Flip Side
You are utterly exhausted, with no idea as to what can be done to close the rift. It is too distant to touch, and nothing you do has any effect. There is nothing here to guide you apart from the unearthly words that are seeping into your mind. Just then, you hear a familiar voice within the echoing chorus, and feel yourself compelled to repeat it. "Claude ostium…" You whisper at first, the words on the tip of your tongue. You close your eyes to concentrate, and the echo grows louder. When it ends and you open your eyes, you face nothing but an inky abyss, and the tear has vanished.
Remove the Edge of the Universe from the game.
Put the set-aside Tear Through Time location into play.
關閉裂縫
推進 3 3
地面上的石頭與地球的石頭完全不同,上面刻著一些印記。你拿起一塊石頭,突然感到有人正在用一種你不曾知道的語言與你對話。
T:丟棄遭遇牌堆頂部3張卡牌。選擇該效果丟棄的卡牌中的1張地點卡,結算其顯現能力。
目標 - 只有在宇宙的邊緣的調查員能夠以團隊為單位,花費所需線索來推進場景。
背面資訊
你精疲力盡,對於如何關閉這個裂縫一無所知。那個位置實在太遠,你根本無能為力。引導你前行的只有那個來自異界的話語,它不斷滲入你的腦海,揮之不去。就在這時,你聽到有一個熟悉的聲音伴隨著回聲,使你不由得跟著唸到:"Claude ostium…"(意為關閉門扉)。你先是低語,咒文從你的舌尖自然地躍出。你閉上眼睛,沉下心感受到回聲正在變得清晰可聞。當你再次睜開眼時,眼前只剩一片墨汁一般黑暗的混沌,裂縫已經消失不見。
將宇宙的邊緣移出遊戲。
將放在一邊的時間的縫隙放置入場。
Finding a New Way
Act 4
With no clear way out of this dimension, you seek another path.
T: Discard the top 3 cards of the encounter deck. Choose a location discarded by this effect and resolve its 'revelation' ability.
Objective - If each undefeated investigator has resigned, advance.
↶ Flip Side
You discover a path that looks somewhat familiar and follow it. Even though your task is complete, you now understand that in closing the tear, you may never make it home. The fear of being lost here forever spurs you onward, through an archway leading into an overgrown corridor. A damp wooden door leads you out into a pocket of thin rain and dark sky. Cement turns to gravel, then marble, then steel, then grass. You cross impossibly long meadows and make your way through dense woods before fatigue finally sets in. Drained of all energy, you cannot go on any further. Your body gives out.
(→R1)
尋找新的道路
推進 4
你原本的道路已經封上了,如果要離開這兒,你得再尋找一條路。
T:丟棄遭遇牌堆頂部3張卡牌。選擇該效果丟棄的卡牌中的1張地點卡,結算其顯現能力。
目標 - 如果所有未被擊敗的調查員都已撤退,推進場景。
背面資訊
你發現了一條熟悉的路,並沿著往前走。儘管任務已經完成,但你心中清楚,一旦把裂縫關上,你有可能再也無法回家。你頓時被恐懼支配,等待你的,可能是這時空裂縫中,永恆的孤獨。你瘋狂地向前跑動,穿過一條條回環的長廊。終於看見一扇木門,門外是昏暗的雨夜。你不帶一絲猶豫走了進去,從水泥路來到沙路,然後是石板路,然後是鐵板路,然後是草地。你過漫長的沼澤,穿越濃密的森林,最後體力不支倒在地上。你已經無法繼續前行了,疲勞令你眼前變成一片漆黑。
(→結局1)