劇本流：死亡門前At Death's Doorstep
← 返回劇本目錄At Death's Doorstep
Scenario
Easy / Standard
L: -1 (-3 instead if your location is haunted).
N: -2. If you fail and this is an attack or evasion attempt, resolve each haunted ability on your location.
O: -2. If there is a Spectral enemy at your location, take 1 damage.
↶ Flip Side
Hard / Expert
L: -2 (-4 instead if your location is haunted).
N: -3. If this is an attack or evasion attempt, resolve each haunted ability on your location.
O: -4. If there is a Spectral enemy at your location, take 1 damage and 1 horror.
死亡門前
劇本
簡單 / 普通
L：-1(如果你所在地點鬧鬼，改為-3)。
N：-2。如果你失敗且本次檢定為攻擊或躲避嘗試，結算你所在地點的所有鬧鬼能力。
O：-2。如果你所在地點有幽靈敵人，受到1點傷害。
背面資訊
困難 / 專家
L：-2(如果你所在地點鬧鬼，改為-4)。
N：-3。如果本次檢定為攻擊或躲避嘗試，結算你所在地點的所有鬧鬼能力。
O：-4。如果你所在地點有幽靈敵人，受到1點傷害和1點恐懼。
JUSTICE • XI
Agenda 1L 8
BE TRUE TO YOURSELF, AND SEEK THE TRUTH IN OTHERS.
BALANCE THE SCALES.
YOU SHALL BE CALLED TO ACCOUNT FOR YOUR ACTIONS.
Silver Twilight enemies cannot be damaged or defeated.
Forced - When you draw a Monster enemy: Instead of spawning it, set it aside, out of play, and place 1 doom on this agenda. This effect can cause this agenda to advance.
↶ Flip Side
You have uncovered some of the evidence pertaining to the disappearances, but the truth has yet to be unveiled.
If the investigators do not possess 3 R clues as a group, they lose all of their clues.
If the investigators possess at least 3 R clues as a group, they must spend 3 R clues and spawn the set-aside Josef Meiger enemy at the location other than the Entry Hall that is farthest from all investigators.
Open the Campaign Guide and proceed to Interlude I: A Record of Those Lost.
Once this interlude has been resolved, remove all clues from each location in play, and advance to act 1b.
正義•XI
密謀 1L 8
面對真實的自己，
發現真實的他人。
你必須一視同仁。
你得為自己的行動作出解釋。
銀暮秘社敵人不能被傷害也不能被擊敗。
強制 - 在你抽取一張怪物敵人時：該敵人不生成，改為放在一邊，視作在場外，在本密謀上放置1個毀滅標記。本效果可能導致當前密謀推進。
背面資訊
你發現了一些與失蹤事件有關的證據，但真相尚不明朗。
調查員團隊如果未擁有3R個線索，則失去其所有線索。
調查員團隊如果有至少3R個線索，則其必須花費3R個線索，並將放在一邊的約瑟夫·梅吉爾敵人生成在除入口大廳以外離所有調查員最遠的地點。
打開冒險日誌，進入幕間故事I：失蹤人口記錄。
本幕間故事結束後，移除場上所有地點的全部線索，推進到場景1b。
Over the Threshold
Agenda 2L 11
Does this have something to do with the four missing persons? And if so, what does that mean for your survival?
Each Silver Twilight enemy gains Victory 0, and counts as an investigator for the purpose of determining where hunter enemies move during the enemy phase.
Forced - After the 'hunter enemies move' step of the enemy phase: Each ready Spectral enemy deals its damage value to each Humanoid enemy at its location.
↶ Flip Side
The mist continues to seep through the walls and the foundation of the building, filling the manor's halls. Inside the mist, you cannot unsee the screaming faces, the twisting torment of the spirits trapped within. Their agony ripples throughout the corridors and pierces your mind. A bout of madness overtakes you. You must escape before you, too, are lost forever. Before you know it, you are running for the exit.
- If the investigators are at act 2, they are trapped inside the spectral realm. (→R3)
- If the investigators are at act 3, they barely escape with their lives. Each investigator who has not resigned is defeated and suffers 1 physical trauma.
橫跨界限
密謀 2L 11
這和那四個失蹤的人有什麼關聯？如果有的話，這對你的生存有何意義？
每個銀暮秘社敵人獲得勝利0，且在敵軍階段如要決定獵手敵人的移動方向，將其視為調查員。
強制 - 在敵軍階段的"獵手敵人移動"步驟後：所有準備狀態的幽靈敵人對同一地點的每個類人敵人造成等於自己傷害值的傷害。
背面資訊
霧氣一直從建築的外牆與地基滲入，充斥了這座莊園的每條走廊。你無法無視霧氣裡那一張張尖叫的臉孔，許多靈魂被囚禁在霧裡痛苦地扭曲著。他們飽受煎熬的聲浪穿過了每條走廊，穿透你的心神。一陣瘋狂襲上你的心頭。你必須趕在你遭到囚禁——跟他們一樣——之前逃離這裡。你還沒反應過來，自己已經奔向了出口。
- 調查員如果在場景2，其被囚禁在幽靈國度。(→結局3)
- 調查員如果在場景3，其勉強撿回了小命。每位未撒退的調查員被擊敗，並且受到1點肉體創傷。
Hidden Agendas
Act 1
As you approach the patio of the Meiger estate, a man in an elegant suit checks your invitation at the door. Inside, guests mingle and chat with one another, but much of the conversation is awkward and terse. A silent tension has gripped the manor, and you are not sure why.
Objective - Find information about the disappearances by discovering as many clues as you can. (Do not advance until you are instructed.) (Hint: it may be worthwhile to investigate the last known locations of the missing persons.)
↶ Flip Side
Before you can investigate further, the building is suddenly plunged into icy darkness. All of the lights flicker once and are snuffed out. A thick, otherworldly mist begins to seep into the corridors, causing everything it touches to decay.
Move each investigator and each enemy currently in the Entry Hall to the Victorian Halls.
For each location in play, find the set-aside Spectral version of that location and swap them (all tokens and cards at the former location are now considered to be at the new location). If there is an investigator at that location, reveal it.
In player order, each investigator spawns one of the set-aside Monster enemies at his or her location, until each of the set-aside Monster enemies has been spawned.
Spawn the set-aside The Spectral Watcher enemy in the Entry Hall. Shuffle the remainder of the set-aside The Watcher encounter set and the set-aside Realm of Death encounter set into the encounter deck, along with the encounter discard pile.
秘密陰謀
推進 1
你走近梅吉爾莊園的庭院時，一名身著典雅西服的男子站在門邊，檢查你的邀請函。庭院裡的客人們相互交談，但大多數對話都尷尬又簡短。一股沉默的緊張感籠罩著整座莊園，雖然你並不知道原因。
目標 - 通過發現盡可能多的線索，找到有關失蹤事件的信息。(在收到指示之前，不要推進場景。) (提示：失蹤人口最後所在的地點或許值得一查。)
背面資訊
你還沒來得及進一步調查，這座建築突然陷入了冰冷的黑暗。所有的燈閃了一下就熄滅了。一股異世界的濃霧開始滲入走廊，它碰觸到的一切事物都開始衰敗腐朽。
將位於入口大廳的每位調查員和每個敵人移動到維多利亞式宴會廳。
從放在一邊的卡牌中，為場上的每個地點找出一張該地點的幽靈版本並替換(原地點上的所有標記和卡牌視為位於新版本地點)。如果該地點上有調查員，將其翻開。
按玩家順序，每位調查員將1個放在一邊的怪物敵人生成在自己所在地點，直到所有放在一邊的怪物敵人都已生成。
將放在一邊的幽靈看守人敵人生成在入口大廳。將放在一邊的看守人遭遇組的剩餘卡牌、冥界遭遇組的剩餘卡牌和遭遇棄牌堆一同洗入遭遇牌堆。
The Spectral Realm
Act 2 4
In the blink of an eye, everything has changed. A sudden, oppressive silence fills the halls of Josef Meiger's manor. Gone is the din of idle chatter from the banquet hall, the clinking of glasses, the laughter of oblivious guests. Save for only you and several others, all of the people in the house have vanished without a trace. All that is left is the dark mist… and the beings that inhabit it.
↶ Flip Side
You find the corpse of one of the others trapped here - a member of the Silver Twilight Lodge, you surmise, although his outfit of blue and silver robes suggests something more esoteric. Gripped tightly in his withered hands is a small tome bearing the insignia of the Lodge. Browsing through its pages, you are surprised to find all manner of information regarding the mist and the creatures you have encountered, including a spell to "release the bonds of death" and escape the mist. How long has this man been here, studying this realm? Regardless, at least you have a way out now…
The mist blocking your escape recedes. Reveal the Entry Hall.
Shuffle the encounter discard pile into the encounter deck.
幽靈國度
推進 2 4
一眨眼的工夫，一切都不一樣了。突然，一種壓抑的寂靜充斥著約瑟夫·梅吉爾莊園的各個廳室。宴會廳裡的閒聊聲、酒杯相碰的脆響和客人們的笑聲都消失了。除了你和其他幾個人，這房子裡的所有人都消失無蹤了。剩下只有黑霧……還有棲身在霧中的生物。
背面資訊
你找到了被困在這裡的另一個人的屍體——你猜測他是銀暮秘社的成員，雖然他的藍色外套和銀色兜帽暗示著更為深奥的事物。他乾枯的雙手裡緊緊攥著一本小小的古籍，上面有著秘社的標誌。你翻閱這本書，驚訝地發現有關黑霧，以及你遭遇到的所有生物的各種信息，書中還記載著一種能"解開死亡的枷鎖"並逃離黑霧的法術。這名男子是什麼時候到這兒來研究這個國度的？不管怎樣，至少你找到了一個方法……
阻擋你逃離的迷霧漸漸散去。翻開入口大廳。
將遭遇棄牌堆洗入遭遇牌堆。
Escape the Cage
Act 3
Now that the mist has receded, you might be able to escape with your lives… but what about Josef Meiger and the other Lodge members left behind? Should you stay to make sure they escape, or flee while you have the chance?
Forced - At the end of the round: Each Silver Twilight enemy in the Entry Hall escapes; place them beneath the Entry Hall, out of play. Move each ready Silver Twilight enemy with the aloof keyword once toward the Entry Hall.
Objective - If each undefeated investigator has resigned, advance.
↶ Flip Side
Coming to this place was a terrible mistake. You had hoped to uncover evidence pertaining to the disappearances at the estate, not become victims yourselves. As you tear through the entry hall and slam through the manor's heavy front doors, you vow to put as much distance between you and the Meiger estate as you possible can. Unfortunately, your plan is quickly derailed…
(→R1)
逃出牢籠
推進 3
現在霧已經散去，你可以帶著自己的小命逃走……但要把約瑟夫·梅吉爾和其他秘社成員留在這裡嗎？你會留下來確保他們逃脫，還是自己趁機逃走？
強制 - 當一輪結束時：位於入口大廳的所有銀暮秘社敵人逃走；將其放在入口大廳底下，位於場外。將所有處於準備狀態且帶有冷漠關鍵詞的銀暮秘社敵人向入口大廳移動一次。
目標 - 如果所有未被擊敗的調查員均已撤退，推進場景。
背面資訊
來到這個地方真是大錯特錯。你為的是發現與莊園的失蹤事件有關的線索，而不是讓自己淪為受害者。你大步穿過入口大廳，重重摔上莊園沉重的前門，發誓自己要離梅吉爾莊園越遠越好。不幸的是，你的計劃很快就偏離了軌道。
(→結局1)