畢曉普河
地點
敦威治
在畢曉普河的敵人攻擊時：造成+1恐懼。
V如果該地點沒有線索：抽取該地點下的遭遇卡(團隊每場遊戲限制1次)。
翻譯比較
原文 (English)
名稱Blood on the Altar
Bishop's Brook
特性
Dunwich.
內文
Each enemy at Bishop's Brook deals +1 horror while it is attacking.
V If there are no clues here: Draw the encounter card underneath Bishop's Brook. (Group limit once per game).
背面敘述
One dreads to trust the tenebrous tunnel of the bridge, yet there is no way to avoid it.
-H. P. Lovecraft, "The Dunwich Horror"
在地化翻譯 (zh-tw)
名稱血色祭壇
畢曉普河
特性
敦威治
內文
在畢曉普河的敵人攻擊時：造成+1恐懼。
V如果該地點沒有線索：抽取該地點下的遭遇卡(團隊每場遊戲限制1次)。
背面敘述
小橋晃動著，這令人恐懼，但這是無法避免的必經之路。
H. P. 洛夫克拉夫特，《敦威治恐怖事件》