公共空地
寂靜荒地
地點
敦威治. 中心
在公共空地的每位調查員不能進行抽取和資源行動。
T：撤退。"這就是自尋死路！我們晚上最好別出來！"
翻譯比較
原文 (English)
名稱Return to the Dunwich Legacy
Village Commons Silent Decay
特性
Dunwich. Central.
內文
Each investigator at Village Commons cannot take draw or resource actions.
T: Resign. "This is suicide! We're better off hiding out the night."
背面敘述
…it is hard to prevent the impression of a faint, malign odour about the village street, as of the massed mould and decay of centuries.
-H. P. Lovecraft, "The Dunwich Horror"
在地化翻譯 (zh-tw)
名稱重返敦威治遺產
公共空地 寂靜荒地
特性
敦威治. 中心
內文
在公共空地的每位調查員不能進行抽取和資源行動。
T：撤退。"這就是自尋死路！我們晚上最好別出來！"
背面敘述
……街道一派腐敗、昏暗的氣息，不過這也是沒辦法的，畢竟已經過去了這麼多個世紀。
H. P. 洛夫克拉夫特，《敦威治恐怖事件》