雷克斯·墨菲
記者
調查員
記者，詛咒縈繞
GGGHHHHIIJJJ
U 當你將要在你所在地點放置1個線索,或者在混亂袋中加入2個Z標記時：改為執行另一項。(這仍然能够滿足一個能力的費用)
P效果：本次检定抽出的每个Z標記+2。本次检定每抽出一个Z標記，抽一張牌。
"Oh, come on, not again!"
Q6
R9
翻譯比較
原文 (English)
名稱Hunting for Answers
Rex Murphy The Reporter
特性
Reporter. Cursed.
內文
U When you would either place 1 of your clues on your location, or add 2 Z tokens to the chaos bag: Do the other instead. (This can still satisfy the cost of an ability.)
P effect: +2 for each Z token revealed during this test. Draw 1 card for each Z token revealed during this test.
敘述
"Oh, come on, not again!"
背面內文
Deck Size: 30.
Deckbuilding Options: Seeker cards (B) level 0-3, Cursed and Gambit cards level 0-4, Neutral cards level 0-5, up to five other Rogue cards (D) level 0.
Deckbuilding Requirements (do not count toward deck size): Search for the Truth, Rex's Curse, 1 random basic weakness.
Deckbuilding Restrictions: No Fortune or Blessed cards (unless they are also Cursed).
背面敘述
When disaster strikes, Rex Murphy is usually on hand, suffering the consequences. After spending a day with Rex, even the most hardened skeptic will concede that the man is cursed. Anytime he had a lead on a good story, something would go wrong, like that business in Innsmouth with the photographs that blew out to sea. His terrible fortune has more than once exposed him to gruesome beasts and occult conspiracies. To survive, Rex has developed an inquisitive mind, keeping one step ahead of the next disaster.
在地化翻譯 (zh-tw)
名稱Hunting for Answers
雷克斯·墨菲 記者
特性
記者，詛咒縈繞
內文
U 當你將要在你所在地點放置1個線索,或者在混亂袋中加入2個Z標記時：改為執行另一項。(這仍然能够滿足一個能力的費用)
P效果：本次检定抽出的每个Z標記+2。本次检定每抽出一个Z標記，抽一張牌。
敘述
"Oh, come on, not again!"
背面內文
卡牌張數：30。
牌組構建選項：探求者(B)等級 0-3，詛咒縈繞和局勢 卡牌等級0-4, 中立卡牌等級 0-5, 最多5張流浪者(D)等級0。
牌組構建需求(不計入卡牌張數)：尋找真相，雷克斯的詛咒，1張隨機基礎弱點。
牌組構建限制：無幸運或祝福卡牌(除非它們同時具有詛咒縈繞)。
背面敘述
When disaster strikes, Rex Murphy is usually on hand, suffering the consequences. After spending a day with Rex, even the most hardened skeptic will concede that the man is cursed. Anytime he had a lead on a good story, something would go wrong, like that business in Innsmouth with the photographs that blew out to sea. His terrible fortune has more than once exposed him to gruesome beasts and occult conspiracies. To survive, Rex has developed an inquisitive mind, keeping one step ahead of the next disaster.